Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schlafplatz
    مكان النوم
    der Schlafbereich
    مكان للنوم
    relevante Treffer
    einschläfern (v.) , umgang.
    نَوَّمَ
    der Schlummer (n.) , [pl. Schlummer]
    نَوْمٌ
    der Schlaf (n.) , {Natur}
    نَوْمٌ
    Guten Morgen! umgang.
    صح النوم
    die Nachtwäsche (n.)
    زي نوم
    Wach auf!
    صح النوم
    ist eingeschlafen
    غط في النوم
    Steh auf! umgang.
    صح النوم
    eingepennt
    غط في النوم
    hypnotisieren (v.) , {Med}
    نَوَّمَ {مَغْنَاطِيسِيًّا}، {طب}
    die Schlafmedizin (n.) , {Med}
    طب النوم {طب}
    ausschlafen (v.) , umgang.
    شبع نوم
    die Tiefschlafphase (n.)
    نَومٌ عَميق
    die Schlafkleidung (n.)
    ملابس النوم
    die Bettdecke (n.)
    غطاء نوم
    die Schlafklamotten (n.) , umgang., Pl.
    ملابس النوم
    die Schlafparalyse (n.) , {Med}
    شلل النوم {طب}
    das Schlafverhalten (n.) , {Med}
    سلوك النوم {طب}
    schlafentzogen (adj.)
    محروم من النوم
    die Parasomnie (n.) , {Med}
    النوم المتقطع {طب}
    der Schlafforscher (n.)
    باحث النوم
    der Schlafkomfort (n.)
    راحة النوم
    das Einschlafritual (n.)
    طقوس النوم
    das Schlafgemach (n.) , veraltet.
    غرفة نوم
    der Schlafmodus (n.)
    نظام النوم
    der Schlafmodus (n.)
    وضع النوم
    die Rhonchologie (n.) , {Med}
    طب الشخير والنوم {طب}
    der Schlafrhythmus (n.)
    نمط النوم [ج. أنماط النوم]